آ – ا

 

آگهي پس نما

pop-underadvertisement

نوعي آگهي كه در پشت صفحه وب قرارمي گيرد و به محض خروج كاربر از صفحه ، پيش روي كاربر ، ظاهر مي شود .

 

ابرمتن hypertext                                           

متني كه شامل ابر پيوندهاست و به كاربر اجازه    مي دهد به سادگي از متني به متن ديگربرود .

 

ارتباطات داده اي data communications          

ارسال و دريافت داده ها كه غالباً شامل عملياتي چون رمزبندي و رمزگشايي و اعتبار سنجي است .

 

ارتباط داده اي data communication                

             

گونه اي از ارتباطات كه با انتقال داده ها صورت  مي گيرد .

 

ارسال send                                                  

فرماني براي فرستادن پيام نگار تازه .

 

ارسالي outbox                                              

مكاني براي نگهداري پيام نگارهايي كه قرار است فرستاده شود .

 

ازنو redo                                                     

يكي از گزينه هاي نوار انتخاب (menu bar) كه باعث تكرار آخرين فرمان اجرا شده مي شود .

 

استاندارد رمزبندي داده ها

 data encryption  standard ,DES  

الگوريتمي براي رمزبندي يا رمزگشايي داده ها با استفاده از جدول رمز 64 بيتي

 

اسم رمز password                                       

رمزي براي شناساندن كاربر به سيستم رايانه اي تا كاربر بتواند به سيستم دستيابي داشته باشد .

 

اكتشاف داده ها data exploration                    

فرايند جستجو و تحليل مقدماتي يك دادگان براي تعيين محتواي اطلاعاتي آن .

 

امضاي الكترونيكي electronic signature         

رمزي متشكل از تركيبي از نويسه ها كه براي احراز هويت فرستنده پيام در مبادلات الكترونيكي به كار مي رود .

 

انتقال داده ها data transmission                     

جابه جايي داده ها در ميان رايانه ها يا در سطح يك شبكه مخابراتي .

 

ايست stop                                                 

يكي از گزينه هاي نوار ابزار (tool bar) كه براي متوقف كردن عمل در حال انجام به كار مي رود .


 

 
ب-پ-ت-ث

 

باز آوردن refresh                                       

1- تكرار كردن يك عمل كه در نهايت منجر به بازسازي يا احياي ويژگيهاي آن مي شود 2- كپي كردن اطلاعات از يك رسانه ذخيره سازي در همان رسانه . 

 

بازپيكر بندي reconfiguration                         

تكرار فرايند پيكر بندي .

 

بازكردن open                                              

يكي از زير گزينه هاي پرونده كه براي گشودن پرونده موجود به كار مي رود .

 

باواسط ، باميانا interfaced                             

مجموعه اي كه مجهز به يك ميانا براي ايجاد ارتباط با محيط بيرون باشد .

 

ببر و بچسبان cutand paste                           

جدا كردن يك شي ء يا مطلب از يك جا و قرار دادن آن در جاي ديگر .

 

بخش بندي داده ها data sectioning                   

تقسيم مجموعه اي از داده ها به چند زير مجموعه براي اعمال فرايند هاي خاص روي آنها .

 

برخط on – line                                            

وضعيت يا حالت وصل بودن به رايانه مركزي .

 

بردار و بچسبان copy and paste                    

رونوشت برداشتن از شيئي يا مطلبي از يك جا و قرار دادن آن در جاي ديگر .

 

برش ، بريدن cut                                           

جدا كردن قطعه اي از متن يا نگاره براي حذف يا   جا به جايي آن .

 

برنما banner                                                

نوعي آگهي كه معمولاً به صورت مستطيل ثابتي در جاهاي معيني از صفحه وب نمايان مي شود .

 

برون برد export                                           

يكي از زير گزينه هاي پرونده كه براي ارسال يك پرونده همراه با تغيير قالب از نرم افزار جاري به نرم افزاري ديگر به كار مي رود . 

 

برگرداني داده ها data conversion                   

تغيير رمزبندي داده ها از صورتي به صورت ديگر .

 

برو go                                                          

يكي از گزينه هاي نوار ابزار (tool bar)  كه دستور رفتن به نشاني تعيين شده را مي دهد .

 

برون خط off – line                                       

وضعيت قطع ارتباط از رايانه مركزي .

 

برون نت extranet                                         

تعدادي درون نت به هم پيوسته كه معمولاً از نظر موضوع سنخيت دارند .

 

بزرگراه اطلاعاتي information highway         

مسير عمده تبادل اطلاعات ميان سامانه هاي مختلف ، معمولا در اينترنت ، با سرعت بالا .

 

بستك packet , datagram                             

زير مجموعه اي از يك پيام كامل كه با شناسايي آن مي توان مسير پيام را مشخص كرد .

 

بستن close                                                   

يكي از زير گزينه هاي پرونده كه براي پايان دادن به كار با پرونده جاري به كار مي رود .

 

بسته package                                             

مجموعه اي از برنامه هاي معين براي دستيابي به هدف ويژه .

 

بيشينه سازي  maximization                          

عمل بيشينه كردن .

 

بيشينه كردن maximize                                  

تبديل اندازه پنجره به بزرگترين حد آن ، كه معمولا تمام پرده را در بر مي گيرد .

 

 پ

 

پايگاه site                                                    

جايي كه تعدادي رايانه در كنار يكديگر مورد استفاده كاربران قرار مي گيرد .

 

پردازش برخط on-line processing                   

حالتي از پردازش كه در آن خط ارتباطي بين كاربر و سامانه وصل باشد .

 

پردازش برون خط  off-line processing           

حالتي از پردازش كه در آن خط ارتباطي بين كاربر و سامانه قطع باشد .

 

پردازش دسته اي  batch processing               

پردازش يكجاي گروهي از داده ها به جاي پردازش تك تك آنها

 

پردازش فرمان  command processing           

پذيرش و كار كردن با فرمانها در تمامي خطوط فرمان .

 

پرونده داده ها data file                                  

پرونده اي حاوي داده هاي معين در قالب متن يا اعداد يا تصاوير نگاره اي .

 

پرونده دسته اي  batch file                              

پرونده اي حاوي فهرستي از فرمانهاي سيستم عامل كه پشت سر هم و به ترتيب اجرا مي شوند .

 

پشتيبان ، پشتيباني گرفتن back up                                           

تهيه نسخه اي از داده ها براي استفاده در مواردي كه نسخه اصلي آسيب ديده باشد . 

 

پنجره  window                                           

محدوده اي مستطيل شكل در پرده كه نماينده كار معيني است . 

 

پنجره بندي  windowing                                

تقسيم يك صفحه به مجموعه اي از پنجره ها .

 

پوشيده خواني داده ها، پوشيده خواني،واپوشيده سازي

data deciphering , deciphering                

فرايند تبديل داده هاي درهم و پوشيده به داده هاي روشن .

 

 

پوشيده خواني شده ، واپوشيده deciphered          

ويژگي آنچه تحت فرايند پوشيده خواني قرار گرفته باشد .

 

پوشيده ساختن encipher                                

مغشوش كردن و درهم كردن داده ها يا تبديل آنها به رمز به نحوي كه معناي داده براي گيرنده غير مجاز قابل درك نباشد .

 

پيام ساز originator                                     

منشاء اصلي توليد يا مبداء ارسال داده پيام .

 

پيشكار proxy server , proxy                     

كارسازي كه بين كارخواه و كارساز اصلي قرار   مي گيرد و وظيفه آن تسريع ، تسهيل و محدود كردن دستيابي به برخي پرونده ها يا پايگاههاست .

 

پيش نويس draft                                            

نامه اي كه پيش از ارسال آماده شده باشد ، مجازا ، محل نگهداري آنها .

 

پيكربندي configuration                               

مجموعه واحدهاي سخت افزاري يا برنامه هاي    نرم افزاري خاصي كه سيستم رايانه اي را تشكيل  مي دهد .

 

پيكربندي شده configured                              

وضعيت يك سامانه پس از پيكربندي . 

 

پيوست attachment                                      

پرونده اي كه به همراه پيام نگار فرستاده يا دريافت مي شود .

 

پيوند link                                                   

مسير يا مجراي ارتباط دهنده دو جزء نرم افزار يا سخت افزاري .

 

پيوند دادن link                                            

ارتباط دادن دو جزء نرم افزاري يا سخت افزاري .

 

پيوند ده linker                                               

عامل يا عنصر يا جزئي كه وظيفه پيونددهي را به عهده دارد .

 

پيوند دهي linking                                         

فرايند يا عمل ارتباط دادن دو جزء نرم افزاري يا سخت افزاري .

 

پيوندي linkage                                             

1- عنصر يا جزئي كه پيوند در آن رخ داده باشد    2-  حالت ايجاد شده پس از پيوند  

 

پيش نماي چاپ print preview                      

يكي از زير گزينه هاي پرونده كه عين صفحه چاپي را پيش از چاپ در معرض ديد كاربر مي گذارد .

 

 ت  

 

تجهيزات ارتباط داده اي

data communication equipment             

تجهيزاتي در شبكه ارتباطي كه ارسال و دريافت  داده ها را ممكن مي سازد .

 

تحليل داده ها data analysis                           

فرايند به كار بستن سامانمند روشها و فنون آماري و منطقي براي توصيف و خلاصه سازي و مقايسه   داده ها .

 

تفسير interpretation                                   

فرايند ترجمه و اجراي خط به خط (يك خط در هر مرحله ) گزاره هاي زبان مبداء .

 

تقلب رايانه اي computer fraud                     

هر نوع دستكاري در سامانه هاي رايانه اي براي سوء استفاده يا فريبكاري .

 

تلفن اينترنتي internet telephony                   

مبحث و دانش و فن برقراري تماس تلفني از طريق اينترنت . 

 

تمام پرده full screen                                    

اندازه اي از پنجره كه كل پرده را اشغال كرده باشد .  

ث

 

ثبت logging                                               

فرايند ذخيره سازي اطلاعات مربوط به رويدادهاي يك شبكه همراه با ثبت جزئيات آن براي روشن شدن جزئيات فعاليتهاي يك سامانه .

 

ثبت كردن log                                              

ثبت فعاليتهاي يك رايانه يا كاربر براي استفاده مديريت سيستم .

 

ثبت نام دامنه domain name registration       

فرايند تخصيص نام دامنه اي جديد و خاص به مالك يا خريدار .


بقیه واژه ها